Papà, co-fondatore e direttore di Frizzifrizzi.
Scrivo, curo, talvolta insegno, in ogni caso imparo.




︎︎︎ Chi sono / cosa ho fatto
︎︎︎ Diario
︎︎︎ Diario naturalistico
︎︎︎ Viaggi
︎︎︎ Appendice fotografica



︎︎︎ Instagram
︎︎︎ Twitter
︎︎︎ Medium






Papà, co-fondatore e direttore di Frizzifrizzi.
Scrivo, curo, talvolta insegno, in ogni caso imparo.



︎︎︎ Chi sono / cosa ho fatto
︎︎︎ Diario
︎︎︎ Diario naturalistico
︎︎︎ Viaggi
︎︎︎ Appendice fotografica


︎︎︎ Instagram
︎︎︎ Twitter
︎︎︎ Medium





Autori di Immagini
Annual Awards 2022


Associazione Autori di Immagini, 2022



Autori di Immagini è l’associazione che riunisce le professioniste e i professionisti italiani dell’illustrazione, del fumetto e dell’animazione.
Ogni anno organizza un concorso, l’Annual, che assegnando diversi premi e medaglie varie categorie.

L’Annual è anche un libro, che raccoglie le opere vincitrici del concorso e una selezione di alcuni tra i migliori lavori, e viene spedite ad art director, agenzie ed editori.

Per l’edizione 2022 ho curato la sezione Illustratori italiani nel mondo, selezionando due autrici — Francesca Protopapa (Pistrice) e Liuna Virardi — e scrivendo un breve testo.



responsabile del progetto • Anna Rossi
coordinamento editoriale • Anna Rossi, Stella di Meo
commissione annual • Alessandro Manzella, Graziella Antonini, Roberto Battestini, Renato Sorrentino
collaboratori • Simone Sbarbati, Massimo Alfaioli
segreteria • Sergio Buonocore
traduzione testi • Eleonora Brivio
progetto grafico • Nicolò Quirico
illustrazione di copertina • Daniela Iride Murgia





I luoghi in cui ti porta la vita

Quasi mai funziona come nei film, che fai girare il mappamondo, punti un dito e poi l'istante dopo — magie del montaggio — sei già in viaggio verso un nuovo posto da  chiamare casa. E capita di rado, pure, di finire lì dove si sognava di andare: la vita vera, infatti, procede per misteriosi intrecci.
Francesca Protopapa (in arte Pistrice), ad esempio, per il suo periodo Erasmus voleva partire per Barcellona e invece si è ritrovata a Parigi, innamorandosi della città al punto tale da tornare a viverci in pianta stabile in un momento della sua esistenza in cui non sapeva bene verso quale carriera indirizzarsi. Appena sbarcata, si è immediatamente imbattuta in un lavoro come grafica, che le ha poi permesso di dedicarsi parallelamente all'illustrazione. Pochi mesi dopo aveva già tra le mani il suo primo libro.
Liuna Virardi, invece, si è spostata per anni, prima in Irlanda e poi in Spagna, per giungere infine in Francia pure lei — ma a Tolosa — e per motivi che non c'entrano nulla col lavoro, scoprendo tuttavia un terreno assai fertile per far germogliare i suoi tanti progetti di artista, autrice e mediatrice culturale. Oggi entrambe lavorano felicemente al di là delle Alpi, da dove osservano il panorama italiano dell'illustrazione con grande attenzione, ma senza troppa nostalgia.

















© 2022 Simone Sbarbati Il ritratto illustrato è di Marco Goran Romano